помощь зала

[eriol_mithlas]

Друзья и френды, как по-русски называется эта штука? Она у меня фигурирует в переводе, а словарь ее не знает.

Comments

[eriol-mithlas.livejournal.com]

Ага. А как называют по-русски такую фиговину? Именно которая не с направленным лучом, как фонарик, а вот так, во все сторону светит.

[kondybas.livejournal.com]

Сказано же: нет в русском для них названия.